Ab Bahnhof Hachen wurde bei der RLG ebenfalls umfangreicher Rollerverkehr durchgeführt. Hier sehen wir Zugmaschine 54 samt Roller mit 8 Achslinien. Der im Hintergrund stehende, leere Hbis-Wagen wird in Kürze der Fa. Froh zwecks Beladung mit Präzisionsrohren für den Export zugestellt. Das genaue Aufnahmedatum des Bildes von Bernhard Buchheister ist nicht bekannt.